Cumbre Extraordinaria de la Liga de Estados Árabes y la Organización de Cooperación Islámica emite declaración de condena a la agresión israelí y apoyo al Estado de Palestina
En Arabia Saudí se realizó la «Cumbre Extraordinaria de la Liga de Estados Árabes y la Organización de Cooperación Islámica» que culminó con una declaración en que afirma su «apoyo inquebrantable» a los derechos del pueblo de Palestina, defendiendo la idea de volver a los límites establecidos en 1967. Tal postura, que es criticada de manera creciente por amplios sectores de los países árabes y musulmanes por ser a fin de cuentas una concesión al Estado de Israel y su ocupación ilegal, es de todos modos una muestra de cambio en el escenario de estos gobiernos, muchos de ellos, aliados por décadas del ente sionista.
La declaración emitida por la Secretaría General del MWL expresó que los derechos del pueblo palestino abarcan la libertad, el establecimiento de un Estado soberano independiente dentro de las fronteras de 1967 con Jerusalén Este como su capital, y los derechos de los refugiados a regresar y recibir compensación. Además, la declaración destacó la soberanía absoluta del Estado de Palestina sobre la Jerusalén Oriental ocupada y proclamó la santidad de Jerusalén como una «línea roja» no negociable tanto para las naciones árabes como para las islámicas.
A continuación, la declaración integra, traducida desde el inglés:
Resolución emitida por la Cumbre Extraordinaria Árabe e Islámica
Nosotros, dirigentes de los Estados y Gobiernos de la Liga de los Estados Árabes y de la Organización de Cooperación Islámica, reunidos por amable invitación del Custodio de las Dos Mezquitas Sagradas, el Rey Salman bin Abdulaziz Al Saud, Rey del Reino de Arabia Saudí, y bajo la presidencia de Su Alteza Real el Príncipe Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Príncipe Heredero y Primer Ministro, y basándonos en nuestra decisión de fusionar las cumbres árabes e islámicas extraordinarias que la Liga de los Estados Árabes y la Organización de Cooperación Islámica habían decidido organizar a petición del Reino de Arabia Saudí para debatir la agresión israelí contra el pueblo palestino el 11 de noviembre de 2023, nos reunimos hoy en la ciudad de Riad en respuesta a la escalada de los acontecimientos, y tras las consultas llevadas a cabo por Su Alteza Real el Príncipe Heredero del Reino de Arabia Saudí a petición del Estado de Palestina y algunos otros Estados miembros, y con la amable acogida del Reino de Arabia Saudí;
Al tiempo que reafirmamos la plena soberanía del Estado de Palestina sobre Al-Quds Oriental ocupada, capital eterna de Palestina, y rechazamos toda decisión o medida israelí encaminada a judaizarla y consolidar su ocupación colonial de la ciudad, considerando tales decisiones y medidas nulas, Al-Quds Al-Sharif es una línea roja para las naciones árabes e islámicas, y reafirmamos nuestra absoluta solidaridad en la protección de la identidad árabe e islámica de Al-Quds Oriental ocupada y en la defensa de la santidad de los lugares sagrados islámicos y cristianos que allí se encuentran,
Al tiempo que afirmamos nuestro absoluto apoyo a la República Libanesa, su seguridad, estabilidad, soberanía y la seguridad de sus ciudadanos,
Decidimos:
1- Afirmar las resoluciones emitidas por la Primera Cumbre Extraordinaria Conjunta en la ciudad de Riad en noviembre de 2023, renovar nuestra firme oposición a la brutal agresión israelí contra la Franja de Gaza y el Líbano, y trabajar para poner fin a sus desastrosas repercusiones humanitarias sobre la población civil, niños, mujeres, ancianos y civiles desarmados, para seguir actuando, en coordinación con la comunidad internacional, para poner fin a las graves violaciones israelíes del derecho internacional y del derecho internacional humanitario, y a que Israel ponga en peligro la paz y la seguridad regionales e internacionales, reafirmando las resoluciones de la 33ª Cumbre Árabe, celebrada en el Reino de Bahrein en mayo de 2024, y de la 15ª Cumbre Islámica, celebrada en la República de Gambia en mayo de 2024;
2- Advertir del peligro de la escalada que amenaza la región y de sus consecuencias regionales e internacionales, de la expansión de la agresión que dura ya más de un año sobre la Franja de Gaza, y extendida al Líbano, y de la violación de la soberanía de la República de Iraq, de la República Árabe Siria y de la República Islámica de Irán, sin que la comunidad internacional se ocupe de ello.
4- Afirmar su apoyo y expresar su agradecimiento por los incansables esfuerzos realizados por la República Árabe de Egipto y el Estado de Qatar en cooperación con los Estados Unidos de América para lograr un alto el fuego inmediato y permanente en la Franja de Gaza y la liberación de rehenes y prisioneros, y responsabilizar a Israel del fracaso de estos esfuerzos como consecuencia de la retirada del gobierno israelí de los acuerdos alcanzados por los negociadores;
5- Pedir a la comunidad internacional que aplique plenamente la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia del 19 de julio de 2024 para poner fin a la ocupación israelí, eliminar sus efectos y pagar indemnizaciones por sus daños, lo antes posible;
6- Condenar el crimen de desaparición forzada cometido por las fuerzas de ocupación israelíes desde el comienzo de la actual agresión contra miles de ciudadanos palestinos en la Franja de Gaza y en todo el territorio palestino ocupado, incluidos niños, mujeres y ancianos, además de los abusos, la represión, torturas y tratos degradantes a los que son sometidos, pedir a los Estados miembros de las Naciones Unidas que trabajen a todos los niveles para revelar la suerte de los secuestrados, que trabajen para liberarlos inmediatamente, que garanticen su protección y que exijan una investigación independiente y transparente de este crimen, incluida la ejecución arbitraria de algunos de los secuestrados;
7- Condenar en los términos más enérgicos lo que se ha desvelado de los horribles y espeluznantes crímenes cometidos por el ejército de ocupación israelí en la Franja de Gaza en el contexto del crimen de genocidio, incluyendo fosas comunes, el crimen de tortura, ejecuciones sobre el terreno, desapariciones forzadas, saqueos y limpieza étnica, especialmente en el norte de la Franja de Gaza durante las últimas semanas, y pedir al Consejo de Seguridad que forme un comité de investigación internacional independiente y creíble para investigar estos crímenes, y que tome medidas serias para evitar la destrucción de pruebas y evidencias para que los autores rindan cuentas y se asegure de que no escapen al juzgamiento;
Condenar enérgicamente la continua y persistente agresión israelí contra el Líbano y la violación de su soberanía y de la inviolabilidad de sus territorios, pedir un alto el fuego inmediato y la plena aplicación de la Resolución nº 1701 (2006) del Consejo de Seguridad de la ONU en todas sus disposiciones, e insistir en la solidaridad con la República Libanesa para hacer frente a esta agresión. 1701 (2006) en todas sus disposiciones, e insistir en la solidaridad con la República Libanesa para hacer frente a esta agresión; condenar enérgicamente los ataques deliberados contra el ejército libanés y sus centros, que han provocado la caída de numerosos mártires y heridos en sus filas, además de la matanza de civiles, la destrucción sistemática de zonas residenciales y la desaparición forzada de personas, así como los ataques contra la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL); insistir en el apoyo a las instituciones constitucionales libanesas para que ejerzan su autoridad y extiendan la soberanía del Estado libanés a todos sus territorios y, en este sentido, insistir en el apoyo a las Fuerzas Armadas Libanesas como garantes de la unidad y la estabilidad del Líbano, y en la importancia de acelerar la elección de un presidente de la república y la formación de un gobierno basado en las disposiciones de la Constitución libanesa y en la aplicación del Acuerdo de Taif;
9- Condenar inequívocamente los ataques deliberados contra las fuerzas de paz de la ONU en el Líbano por parte de Israel, que constituyen violaciones directas de la Carta de la ONU, y exigir al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que haga responsable a Israel de garantizar la seguridad de las fuerzas de paz de la ONU que operan bajo la bandera de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL);
10- Rechazar el desplazamiento forzoso de ciudadanos palestinos dentro o fuera de su tierra, que es un crimen de guerra y una violación flagrante del derecho internacional que debemos abordar juntos;
11- Condenar la política de castigo colectivo perpetrada por Israel y el uso del asedio y la inanición como arma contra los civiles de la Franja de Gaza, pedir a la comunidad internacional que adopte medidas prácticas inmediatas para poner fin a la catástrofe humanitaria causada por la agresión, entre ellas obligar a Israel a retirarse completamente de la Franja de Gaza y a abrir todos los cruces entre él y la Franja, y levantar todas las restricciones y obstáculos al acceso humanitario seguro, rápido e incondicional a la Franja, en cumplimiento de sus obligaciones como potencia ocupante, y en el mismo contexto, pedir la retirada inmediata de las fuerzas de ocupación israelíes del paso fronterizo de Rafah y del corredor de Salaheddine (corredor Philadelphi), y que la Autoridad Nacional Palestina vuelva a gestionar el paso fronterizo de Rafah, y reanude los trabajos sobre el Acuerdo de Movimiento y Acceso de 2005, de forma que permita el trabajo regular de las organizaciones de ayuda y la reanudación del flujo de ayuda de forma segura y eficaz;
12- Insistir en la necesidad de aunar esfuerzos para poner en práctica los resultados de la Conferencia de Respuesta Humanitaria de Emergencia en Gaza, auspiciada por el Reino Hachemita de Jordania, organizada conjuntamente con la República Árabe de Egipto y las Naciones Unidas el 11 de junio de 2024, y movilizar el apoyo necesario para la conferencia humanitaria que El Cairo acogerá el 2 de diciembre de 2024, en el contexto de los esfuerzos para proporcionar un apoyo humanitario adecuado a la Franja;
13- Pedir a la comunidad internacional que tome medidas eficaces para obligar a Israel a adherirse al derecho internacional, denunciando el doble rasero en la aplicación del derecho internacional, el derecho internacional humanitario y la Carta de las Naciones Unidas, y advirtiendo que este doble rasero socava gravemente la credibilidad de los Estados que inmunizan a Israel y lo sitúan por encima de la rendición de cuentas junto con la credibilidad de la acción multilateral, y expone la selectividad de la aplicación del sistema de valores humanos;
14- Acoger con satisfacción la resolución A/RES/ES-10/24 emitida por la Asamblea General el 18 de septiembre de 2024, que adoptó los resultados de la opinión consultiva legal de la Corte Internacional de Justicia sobre la ilegalidad de la ocupación israelí;
15- Pedir a todos los Estados del mundo, a sus órganos legislativos y a todas las instituciones y organizaciones internacionales que acaten las resoluciones de legitimidad internacional relativas a la ciudad de Al-Quds y a su estatuto jurídico e histórico, como parte integrante del territorio palestino ocupado en 1967;
16- Condenar enérgicamente las agresivas medidas israelíes dirigidas contra los lugares sagrados islámicos y cristianos de la ciudad de Al-Quds y que alteran su identidad árabe, islámica y cristiana, pedir a la comunidad internacional que presione a Israel para que ponga fin a las mismas, y advertir contra la continuación de los ataques contra la bendita mezquita de Al-Aqsa/Al-Haram Al-Sharif, incluyendo el menoscabo de la libertad de culto en la mezquita, impidiendo a los fieles entrar en ella, además de su profanación, asalto, profanación y vandalismo de su contenido por parte de grupos de colonos israelíes, y los intentos dirigidos a cambiar el status quo legal e histórico en la bendita mezquita de Al-Aqsa, dividiéndola temporal y espacialmente; y subrayar que la bendita Mezquita de Al-Aqsa/Al-Haram Al-Sharif, con su superficie total de 144 mil metros cuadrados, es un lugar de culto exclusivo para los musulmanes, y que la Administración de Dotaciones y Asuntos de la Mezquita de Al-Aqsa, afiliada al Ministerio de Dotaciones jordano, es la autoridad legítima exclusiva con jurisdicción para gestionar la bendita mezquita de Al-Aqsa, mantenerla y regular la entrada a ella, en el marco de la tutela histórica hachemí sobre los lugares sagrados islámicos y cristianos de la Al-Quds ocupada;
17- Pedir al Consejo de Seguridad que adopte una resolución que obligue a Israel a poner fin a estas políticas ilegales que amenazan la seguridad y la paz en la región, y a aplicar las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas relativas a la Ciudad Santa de Al-Quds Al-Sharif, y condenar el reconocimiento por cualquiera de las partes de Al-Quds como supuesta capital de Israel, la potencia ocupante, como medida ilegal e irresponsable que constituye un ataque a los derechos históricos, legales y nacionales del pueblo palestino y de la nación islámica; considerar cualquier medida encaminada a cambiar el estatuto jurídico de la Ciudad Santa de Al-Quds Al-Sharif como una medida ilegal y una grave violación del derecho internacional y de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas que debe revocarse y anularse inmediatamente, pedir a cualquier Estado que haya tomado medidas que afecten al estatuto jurídico e histórico existente en la Ciudad de Al-Quds que anule estas medidas ilegales, y subrayar la necesidad de trabajar para establecer a los habitantes de Al-Quds en su tierra, incluso mediante el apoyo al Comité de Al-Quds y a su brazo ejecutivo, la Agencia Bayt Mal Al-Quds Al-Sharif;
18- Empezar a trabajar para movilizar el apoyo internacional para suspender la participación de Israel en la Asamblea General de las Naciones Unidas y todas sus entidades afiliadas, en preparación para presentar un proyecto de resolución conjunta a la Asamblea General – el décimo período extraordinario de sesiones (Unidos por la Paz), sobre la base de sus violaciones de la Carta de las Naciones Unidas, su amenaza a la paz y la seguridad internacionales, y su incumplimiento de su pertenencia a las Naciones Unidas y sobre la base de la opinión consultiva emitida por la Corte Internacional de Justicia el 19 de julio de 2024.
19- Pedir a todos los países que prohíban la exportación o transferencia de armas y municiones a Israel; instar a los países a unirse a la iniciativa propuesta por la República de Turquía y el grupo central formado por (18) países, que fue firmada por (52) países, la Organización de Cooperación Islámica y la Liga de Estados Árabes, y enviar una carta conjunta al Consejo de Seguridad de la ONU, al Presidente de la Asamblea General de la ONU y al Secretario General de la ONU para detener el suministro de armas a Israel, e invitar a todos los países a firmarla.
20- Instar a la Corte Penal Internacional a que emita rápidamente órdenes de detención contra funcionarios civiles y militares israelíes por cometer crímenes -que entran dentro de la jurisdicción de la Corte- contra el pueblo palestino;
21- Pedir al Consejo de Seguridad y a la comunidad internacional que adopten las decisiones necesarias, incluida la imposición de sanciones, para poner fin a la escalada de medidas ilegales israelíes en la Cisjordania ocupada que socavan la solución de dos Estados y minan todas las posibilidades de lograr una paz justa y global en la región, para criminalizar dichas políticas, condenar las políticas coloniales llevadas a cabo por la potencia ocupante para anexionarse por la fuerza cualquier parte del territorio palestino ocupado con el objetivo de expandir el colonialismo ilegal de los colonos, y considerar esto un ataque flagrante y sistemático a los derechos históricos y legales del pueblo palestino y una violación flagrante de la Carta de las Naciones Unidas, los principios del derecho internacional y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas;
22- Condenar enérgicamente los actos terroristas cometidos por los colonos israelíes contra los ciudadanos palestinos y sus propiedades, que se están intensificando de manera organizada con el apoyo y el armamento del gobierno de ocupación israelí y la protección de sus fuerzas, y pedir:
- Hacer que los colonos rindan cuentas por los crímenes que están cometiendo contra el pueblo palestino y sus propiedades.
- Clasificar a los colonos israelíes y a los movimientos de colonos judíos como grupos y organizaciones terroristas, incluirlos en listas nacionales e internacionales de terrorismo, y trabajar, en todos los niveles, incluidas las Naciones Unidas y específicamente el Consejo de Seguridad, para responsabilizar a los líderes y colonos israelíes por los crímenes que cometen.
Boicotear los productos de los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado y las empresas que operan en ellos e incluidos en la base de datos emitida por el Consejo de Derechos Humanos el 30/06/2023, y formar Listas de la Vergüenza que incluyan los nombres de aquellas empresas que consideran que alimentan la ocupación y buscan perpetuarla. - Solicitar a todos los Estados del mundo, incluidos los Estados miembros, que impidan que los colonos presentes en el territorio palestino ocupado, incluido Al-Quds Oriental, entren en ellos con cualquier fin, y que establezcan mecanismos y medidas especiales para examinar los documentos de identificación a fin de verificarlos. sus lugares de residencia en cooperación con el Estado de Palestina, considerando que participan en hostilidades terroristas contra el pueblo palestino, sus propiedades y sus tierras.
- Solicitar a la Secretaría General de la Liga de los Estados Árabes y a la Secretaría General de la Organización de Cooperación Islámica, en cooperación con el Estado de Palestina, que preparen una lista de los nombres de estos grupos y la distribuyan a los Estados miembros;
23- Llamar a las partes internacionales activas a lanzar un plan con pasos y tiempos específicos bajo el patrocinio internacional para poner fin a la ocupación y establecer un Estado palestino independiente y soberano similar al del 4 de junio de 1967, con la ocupada Al-Quds como su capital. , basándose en la solución de dos Estados, y de acuerdo con las referencias aprobadas y la Iniciativa de Paz Árabe de 2002.
24- Subrayar que una paz justa y global en la región que garantice la seguridad y la estabilidad para todos sus estados no puede lograrse sin poner fin a la ocupación israelí de todos los territorios árabes ocupados hasta la línea del 4 de junio de 1967, de conformidad con los acuerdos pertinentes de las Naciones Unidas. Resoluciones de las Naciones Unidas y la Iniciativa de Paz Árabe de 2002 en todos sus componentes.
25- Felicitar a los estados que reconocieron el Estado de Palestina, llamando a otros estados a seguir su ejemplo, dando la bienvenida a la «Alianza Internacional para Implementar la Solución de Dos Estados», lanzada por el Comité Ministerial Conjunto Árabe-Islámico, encabezado por el Reino de Arabia Saudita, en coordinación con los estados árabes e islámicos, y en cooperación con la Unión Europea y el Reino de Noruega, en septiembre de 2024 en la ciudad de Nueva York, celebrará su primera reunión en Riad, destacando la importancia de apoyarlo y haciendo un llamado a la paz para todos. -Estados amantes a unirse a esta alianza;
26- Trabajar para movilizar el apoyo internacional para que el Estado de Palestina se una a las Naciones Unidas como miembro de pleno derecho y apoyar los apreciados y continuos esfuerzos realizados por la República Argelina Democrática y Popular, en su calidad de miembro de las dos organizaciones, en al Consejo de Seguridad, que presente un proyecto de resolución para aceptar esta membresía, además de sus esfuerzos por apoyar la causa y la unidad de las filas palestinas.
27- Condenar las acciones y declaraciones de odio extremista y racismo de los ministros del gobierno de ocupación israelí, y exigir a la comunidad internacional que los haga responsables de conformidad con el derecho internacional;
28- Condenar los continuos ataques de las autoridades de ocupación israelíes y sus representantes a las Naciones Unidas y su Secretario General, así como condenar la prohibición del trabajo de mecanismos y organizaciones internacionales, incluidas la República Socialista Soviética de las Naciones Unidas y las COI, y a los miembros de la Oficina. del Alto Comisionado (para los Derechos Humanos) impidiendo la entrada al territorio del Estado de Palestina, y su terminación del trabajo de la Misión de Presencia Internacional en Al-Khalil, en clara violación de sus obligaciones, como potencia ocupante, y de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, y exigiendo que la comunidad internacional asuma sus responsabilidades en brindar protección según lo estipulado en las resoluciones de las Naciones Unidas, y de conformidad con lo propuesto por el informe del Secretario General de las Naciones Unidas al respecto;
29- Condenar la continua adopción y aprobación por parte de la Knesset israelí de leyes racistas e ilegales, incluida la llamada ley que retira la inmunidad otorgada a los empleados de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina (UNRWA), impidiéndole trabajar en los territorios palestinos ocupados y la ruptura de relaciones con ellos, y la decisión de rechazar el establecimiento de un Estado palestino; destacando que estas leyes y decisiones son nulas, sin valor e ilegales, y pidiendo a los Estados miembros de las Naciones Unidas que impongan sanciones a Israel, la potencia ocupante, para obligarlo a cumplir con el derecho internacional y las resoluciones sobre legitimidad internacional, y pidiendo a todos los estados que brinden apoyo político y financiero efectivo a la agencia.
30- Hacer un llamado a brindar todas las formas de apoyo político y diplomático y protección internacional al pueblo palestino y al Estado de Palestina, para lograr la unidad nacional palestina, y para que asuma efectivamente sus responsabilidades sobre todo el territorio palestino ocupado, incluida Gaza. Franja de Gaza, unificándola con Cisjordania, incluida la ciudad de Al-Quds, además de apoyar económicamente al Estado de Palestina apoyando sus esfuerzos en programas de ayuda humanitaria, recuperación económica y reconstrucción de la Franja de Gaza, destacando la importancia de continuar apoyar el presupuesto del Estado de Palestina, activando una red de seguridad financiera transparente de acuerdo con los mecanismos acordados y solicitando a la comunidad internacional que obligue a la autoridad de ocupación israelí a liberar de inmediato y en su totalidad los ingresos fiscales palestinos retenidos;
31- Apoyar los esfuerzos en curso realizados por la República Árabe de Egipto para lograr la unidad palestina en esta etapa crítica y permitir que el gobierno palestino cumpla con sus responsabilidades y deberes hacia el pueblo palestino, incluso mediante la formación de diversos mecanismos y agencias y el acuerdo sobre un comité de apoyo comunitario que se formará mediante un decreto emitido por el Presidente del Estado de Palestina, en el marco de la unidad política y geográfica de la tierra palestina según las líneas del 4 de junio de 1967, con el este de Al-Quds como su capital. y la soberanía de al Estado de Palestina y reafirmando que la Organización de Liberación de Palestina es el único representante legítimo del pueblo palestino.
32- pedir que se continúe brindando asistencia y apoyo humanitario y de socorro urgente al gobierno libanés para enfrentar las repercusiones de la agresión israelí, incluido enfrentar la crisis de los desplazados hasta que puedan regresar a sus regiones y asegurar los elementos de una vida decente. para ellos, con la necesidad de implementar reformas que permitan a los estados hermanos y amigos del Líbano participar en el apoyo a su economía para ayudar al pueblo libanés a salir de la crisis que viven.
33- Condenar enérgicamente la escalada de la brutal agresión israelí en el territorio de la República Árabe Siria, que incluye ataques contra civiles, destrucción de edificios e infraestructuras civiles y violaciones de su soberanía, que constituyen crímenes y violaciones graves del derecho internacional y de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, y subrayar la necesidad de poner fin a la ocupación israelí del Golán árabe sirio ocupado;
34- Asignar al Comité Ministerial Conjunto Árabe-Islámico, encabezado por el Reino de Arabia Saudita, y formado de conformidad con la decisión emitida por la Primera Cumbre Conjunta Árabe-Islámica el 11 de noviembre de 2023, para continuar su trabajo, intensificar su esfuerzos y ampliarlos para incluir el trabajo para poner fin a la agresión al Líbano; el Comité presentará informes periódicos, que las dos secretarías difundirán a los Estados miembros.
35- Encomendar al Comité Ministerial que involucre aún más a otros actores del Sur Global en los esfuerzos para fortalecer el apoyo internacional para poner fin a la guerra y la ocupación israelí.
36- Destacar la necesidad de proteger la navegación por las vías marítimas de conformidad con las normas del derecho internacional,
37- Acoger con satisfacción la firma del mecanismo tripartito de apoyo a la causa palestina por la Liga de los Estados Árabes, la Organización de Cooperación Islámica y la Unión Africana en Riad, y elogiar las firmes posiciones de la Unión Africana hacia la causa palestina;
38- Asignar a los Secretarios Generales de la Liga de los Estados Árabes y de la Organización de Cooperación Islámica la coordinación del seguimiento de la implementación de lo dispuesto en la presente resolución y la presentación de informes periódicos a los líderes al respecto.
Fuente: sitios web de la Liga Árabe (World Arab League), de la Liga Mundial Musulmana, y del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino de Arabia Saudí.
